Kako brati standarde na rokavicah
Na vsaki zaščitni rokavici najdete piktograme in ob njih kodo. Tu je, kaj posamezni znaki pomenijo in kaj v resnici povedo.
Kako brati kodo EN 388 na rokavicah
Koda ob piktogramu kladiva ima šest znakov in vsak znak pomeni drug preskus. Primer: 4X44CP.
| Znak | Kaj meri | Lestvica |
|---|---|---|
| 1. | Odpornost proti obrabi | 1 – 4 |
| 2. | Odpornost proti urezninam, vrtljivo rezilo (coup test) | 1 – 5 ali X |
| 3. | Odpornost proti trganju | 1 – 4 |
| 4. | Odpornost proti predrtju (preskusni trn) | 1 – 4 |
| 5. | Odpornost proti urezninam, ravno rezilo (ISO 13997) | A – F |
| 6. | Zaščita pred udarci | P ali nič |
Črka A – F na petem mestu ustreza sili 2, 5, 10, 15, 22 oziroma 30 njutnov. Znak X na drugem mestu ne pomeni, da rokavica ne ščiti — pomeni, da ta preskus ni bil opravljen ali ni uporaben. Pri zelo odpornih materialih se vrtljivo rezilo otopi, preden prereže material, zato bi bil rezultat popačen. Takrat je merodajen peti znak.
Stopnje ANSI/ISEA 105: od A1 do A9
Ameriški standard ANSI/ISEA 105 navaja silo, potrebno za prerez materiala, v gramih, na lestvici z devetimi stopnjami.
| Stopnja | Sila, potrebna za prerez | Tipična uporaba |
|---|---|---|
| A1 | ≥ 200 g | splošna dela, skladišče, montaža drobnih delov |
| A2 | ≥ 500 g | brizganje plastike, papirna industrija |
| A3 | ≥ 1.000 g | rokovanje z materialom, gradbeništvo |
| A4 | ≥ 1.500 g | prezračevanje in klimatizacija, letalstvo, priprava hrane |
| A5 | ≥ 2.200 g | steklo in pločevina, montaža v avtomobilski industriji |
| A6 | ≥ 3.000 g | obdelava kovin, steklarska industrija, menjava rezil |
| A7 | ≥ 4.000 g | predelava mesa, štancanje kovin |
| A8 | ≥ 5.000 g | štancanje kovin, recikliranje, težka montaža |
| A9 | ≥ 6.000 g | ostra pločevina, sortiranje odpadkov, obdelava kovin |
Stopenj ANSI in črk EN 388 ni mogoče pretvarjati med seboj. Standarda merita isto, a z drugim rezilom in po drugem postopku, zato so lahko vrednosti na isti rokavici videti neskladne. Vedno velja tisto, kar je označeno na konkretni rokavici.
Česa ta standarda ne povesta
Ne EN 388 ne ANSI/ISEA 105 ne preskušata odpornosti proti vbodu z nožem. Četrti znak kode EN 388 sicer meri predrtje, vendar s preskusnim trnom z opredeljeno topo konico, ne s konico noža.
Za ureznine in vbode z ročnimi noži obstaja samostojen standard EN 1082 (1. del za rokavice iz kovinske mrežice, 2. del za druge materiale). Rokavice, ki mu ustrezajo, to izrecno navajajo. Če ga med specifikacijami ne najdete, rokavica za ta namen ni certificirana.
